Juhannus on suomalaisten toinen joulu (ristikko ja sanasto lopussa)

Joulun lisäksi juhannus on monille suomalaisille tärkein juhla. Joulu on lämminhenkinen, kynttilänvalossa vietetty perhejuhla, mutta juhannus on saunomista, uimista, grillaamista ja iloa ystävien ja perheen kesken. Joskus riehakastakin. Valitettavasti siihen kuuluu monesti myös laumoittain hyttysiä.

Juhannuksena suomalainen pääsee irti arjesta. Vaikka sataisi räntää, juhannuksena mennään mökille. Jos omaa mökkiä ei ole, ei hätää – riittää, että jollain kaverin sedän ex-vaimolla on mökki. Sinne vaan!

Juhannuksen perinteet ovat kuin joulun, mutta veden äärellä. Kynttilöiden sijaan poltetaan kokko. Joulukuusen sijaan koristellaan juhannussalko (jos ollaan oikein perinteikkäällä alueella). Lahjoja ei jaeta, mutta saunassa ja järvessä käydään. 

Ruoka on myös juhlan keskiössä. Juhannuksena syödään uusia perunoita, silliä, lohta, silakkaa ja grillataan lihaa ja makkaraa. Salaattiin laitetaan tuoreita kotimaisia vihanneksia. Ja jälkiruuaksi nautitaan mansikoita. 

Romantiikkaakin on ilmassa. Juhannusyönä kerätään seitsemän kukkaa tyynyn alle ja toivotaan, että unessa näkyy tuleva puoliso. (Tai vähintään joku, jonka kanssa voisi pitää sadetta grillikatoksen alla.)

Juhannukseen kuuluu myös musiikki, erityisesti ennen vanhaan haitarin soitto.  Itselleni tärkein laulu juhannuksena on virolaisen Georg Ots'in esittämä Saarenmaan valssi. Kesä ja juhannus kiteytyvät sen sanoihin ja säveliin - ilman sitä en pääse juhannustunnelmaan. 

Juhannusruusut ovat valkoisia ja niiden keskusta on keltainen.

Ja kyllä, juhannuksena voi rauhoittua tai irrotella. Juhannus on kansallinen lupa olla ilman aikatauluja, ilman sähköpostia ja ilman muuta suunnitelmaa kuin "mennään mökille ja katsotaan mitä tapahtuu". Riittää, että muistaa pelastusliivit, jos lähtee vesille.

Lopulta juhannus on sitä, mitä suomalaisuuskin on: hiljaisuutta, luontoa, yhdessäoloa ja sopivaa annosta hulluutta. Eli kyllä – juhannus on suomalaisten toinen joulu. 

Haluaisitko ratkaista alla olevan juhannusristikon? Sanat on kirjoitettu ristikkoon oikealta vasemmalle, vasemmalta oikealla, ylhäältä alas, alhaalta ylös ja vinottain.

Keskeinen sanasto

• juhannus – midsummer

• juhla – celebration

• ilo – joy

• tunnelma – atmosphere

• riehakas – exuberant, wild, crazy

• lauma - bunch (bunches of, plenty of)

• hyttynen - mosquito

• hiljaisuus – silence

• yhdessäolo – togetherness

• hulluutta – craziness

• kokko – bonfire

• setä - uncle

• juhannussalko – midsummer pole

• kynttilät – candles

• juhannustaiat – midsummer magic

• haitari – accordion

• järvi – lake

• metsä – forest

• hyttynen – mosquito

• juhannusruusu – midsummer rose

• pelastusliivit – life jackets

• silli – herring

• silakka – Baltic herring

• tuleva puoliso – future spouse

• seitsemän kukkaa – seven flowers

• tyyny – pillow